-
1 dos-d'âne
-
2 dos d'âne
-
3 dos-d'âne
-
4 dos d'âne
dos d'âne -
5 dos d’âne
-
6 dos-d'âne
m invar3) двускатное бюро, секретер -
7 dos d'âne
горб, горбина, бугор (на дороге) -
8 dos-d'âne
m.inv. (de dos et âne) 1. повърхност, издигната по средата с наклон към едната или другата страна; 2. изпъкнала част по пътя, за да се намалява скоростта. -
9 dos d’âne
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dos d’âne
-
10 dos d'âne
сущ.1) авт. "лежачий полицейский" (ограничитель скорости автомобилей на дороге), искусственная дорожная неровность2) сокр. ИДН (искусственная дорожная неровность) -
11 dos-d'âne
сущ.1) общ. секретер, неровная дорога (подъём с последующим спуском, тж дорожный знак), двускатное бюро, неровности на дороге2) геол. крутой горный хребет, изоклинальная гряда -
12 dos-d'âne
dodanmBodenwelle f, Querrinne f -
13 dos-d'âne
badénDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > dos-d'âne
-
14 en dos d'âne
loc. adv. двускатный, с двумя скатами, крышеобразный; горбомLa rue était en dos d'âne. (R. Rolland, Le Buisson ardent.) — Улица выгибалась горбом.
-
15 en dos d'âne
en dos d'ânezadelvormig, aan twee zijden afhellend -
16 en dos d’âne
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > en dos d’âne
-
17 en dos-d'âne
прил.общ. двускатный, крышеобразный -
18 secrétaire dos d'âne
прил.общ. двускатный секретерФранцузско-русский универсальный словарь > secrétaire dos d'âne
-
19 pont en dos d'âne
-
20 grille en dos d'âne
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > grille en dos d'âne
См. также в других словарях:
dos-d'âne — ● dos d âne nom masculin invariable Surface formée de deux parties déclives de chaque côté de leur ligne de jonction. dos d âne n. m. inv. d1./d Faible relief constitué de deux pentes symétriques qui se rejoignent en crête. d2./d Bombement… … Encyclopédie Universelle
dos d'âne — ou dos d âne [dodɑn] n. m. invar. ÉTYM. XXe; de dos, de, et âne (supra cit. 16). ❖ 1 Relief de petites dimensions, présentant deux faces obliques s écartant symétriquement de leur ligne de jonction, formant crête (→ Dièdre). 2 Bombement… … Encyclopédie Universelle
dos\ d'âne — âne [ an ] n. m. • asne Xe ; lat. asinus 1 ♦ Mammifère sauvage ou domestique (équidés), plus petit que le cheval, à grosse tête et longues oreilles, à robe généralement grise. ⇒ ânesse, ânon, baudet, bourricot, bourrique, vx 1. grison; et aussi… … Encyclopédie Universelle
Dos d'ane — (fr., spr. Doh dahn, d.i. Eselsrücken), 1) dachförmig übermauertes Gewölbe; 2) der scharf aufgemauerte Rücken eines Bären, s.d. (Kriegsw.) … Pierer's Universal-Lexikon
Dos d'âne — (franz., spr. do dān ), Eselsrücken, s. Bogen, Fig. 12 (S. 137) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dos d'âne — (frz. Dodahn), Eselsrücken, Spitzbogen, hart unter der Spitze eingebogen und dann in die gewöhnliche Form übergehend … Herders Conversations-Lexikon
Dos d'âne — Ralentisseur Pour les articles homonymes, voir Dos d âne (homonymie). Un ralentisseur de type bande sonore Un ralentisseur est un terme désignant un … Wikipédia en Français
Dos-d'âne (architecture) — Pour les articles homonymes, voir Dos d âne (homonymie). Le dos d’âne est une surface formée de deux pentes inclinées de chaque côté de l’arête qui est leur ligne de jonction. En architecture, cette technique était employée pour la construction… … Wikipédia en Français
Dos d'Âne — Pour les articles homonymes, voir Dos d âne (homonymie). Vue surplombante de Dos d Âne … Wikipédia en Français
Dos d'âne (homonymie) — Pour l’article homophone, voir Dodane. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un dos d âne est un ralentisseur routier. Un dos d âne est, en architecture, une construction particulière de … Wikipédia en Français
En dos d'âne — ● En dos d âne qui présente deux inclinaisons opposées : Pont en dos d âne … Encyclopédie Universelle